Yanne, Mira et Lize Feryn

Lederbewerksters in Deerlijk

Maroquinières à Deerlijk

www.atelierferyn.be

Prix du Public

2016

Yanne, Mira en Lize Feryn hebben al van kinds af aan een liefde voor schoonheid, creativiteit, eerlijkheid en elkaar. Toen bleek dat de zusjes elkaar aanvulden waar de ene tekort schoot en elkaar vooruit trokken waar de andere wat achter bleef, verwonderde het niemand dat ze de handen in elkaar sloegen om samen veel te bereiken.

Een opleiding tot lederbewerker haalde de passie voor ambacht en creatie in hen naar boven. Atelier Feryn was een logisch gevolg.

 

Feryn staat voor volledig handgemaakte lederen handtassen. De zussen houden er van u een uniek stuk aan te bieden. De collecties zijn sterk gelimiteerd, en bovendien genummerd. Als u in uw tas het cijfer 2/5 aantreft, wil dat zeggen dat u de tweede tas hebt van de slechts 5 exemplaren. Zo is uw tas niet alleen heel uniek, maar wordt het bijna een verzamelstuk. Iemand aantreffen met dezelfde handtas is dan niet meer vervelend, maar net een aanknopingspunt tot een gesprek.

 

Seizoenen of trends worden niet gevolgd, het eigen gevoel en inspiratie dient als basis. Naast de collectiestukken, kunt u ook enkele basismodellen omtoveren tot een volledig persoonlijke handtas. Het kiezen van het formaat, het aanpassen van kleuren en het schikken van de binnenzakjes zorgen voor precies dat stuk dat u in gedachten had.

Depuis l'enfance Yanne, Mira et Lize Feryn partagent un amour de la beauté, de la créativité, de l'honnêteté et une grande affection mutuelle. Il devient vite clair que les sœurs se complètent l'une l'autre, et se tirent par la main lorsque l'une d'entre elles rencontre un obstacle. Personne n'est donc surpris de finalement les voir joindre leurs forces pour accomplir de grandes choses.
Une formation en maroquinerie réveille en elles une passion pour l'artisanat et la création, et l'Atelier Feryn suit comme un enchaînement logique.

La marque Feryn représente des sacs en cuir réalisés entièrement à la main.
Les sœurs aiment proposer une pièce unique. Les collections sont très limitées, et sont en outre numérotées. Si vous trouvez le numéro 2/5 dans votre sac à main, cela signifie que vous possédez le deuxième sac de seulement cinq exemplaires. Vous êtes donc propriétaire d'un sac non seulement unique, mais aussi d'une véritable pièce de collection. Rencontrer quelqu'un d'autre avec le même sac que vous n'est donc plus contrariant, mais devient au contraire un excellent sujet de conversation.
Les sœurs ne suivent ni les saisons ni les tendances, mais obéissent uniquement à leurs propres sentiments et à leur inspiration.

Outre les pièces de collection, il y a également plusieurs modèles de base vous pouvez entièrement personnaliser, en choisissant la taille, ou en ajustant les couleurs et l'agencement des poches intérieures, pour créer un sac à main tout à fait unique à votre goût.